-
1 alapi à queue noire
—1. LAT Myrmoborus melanurus ( Sclater et Salvin)2. RUS чернохвостая малая муравьянка f3. ENG black-tailed antbird, black-tailed antcreeper4. DEU Schwarzschwanz-Ameisenschnäpper m5. FRA alapi m à queue noireDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > alapi à queue noire
-
2 astrild lavande à queue noire
—1. LAT Estrilda perreini ( Vieillot)2. RUS чернохвостый астрильд m3. ENG black-tailed (lavender) [gray] waxbill, black-tailed lavender finch4. DEU Schwarzschwanz-Schönbürzel m5. FRA astrild m de Perrein [lavande à queue noire]DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > astrild lavande à queue noire
-
3 barge à queue noire
—1. LAT Limosa limosa ( Linnaeus)2. RUS большой веретенник m, болотный кулик m3. ENG black-tailed godwit4. DEU (schwarzschwänzige) Uferschnepfe f5. FRA barge f à queue noireDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > barge à queue noire
-
4 colombe à queue noire
—1. LAT Columbina passerina ( Linnaeus) [ Columbigallina passerina ( Linnaeus)]2. RUS воробьиная земляная горлица f3. ENG common [scaly-breasted] ground dove4. DEU Sperlingstäubchen n5. FRA colombe f cocotzin [à queue noire]DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > colombe à queue noire
-
5 goéland à queue noire
—1. LAT Larus crassirostris ( Vieillot)2. RUS чернохвостая чайка f3. ENG black-tailed gull4. DEU Japan-Möwe f5. FRA goéland m à queue noireDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > goéland à queue noire
-
6 moucherolle à queue noire
—1. LAT Myiobius atricaudus ( Lawrence)2. RUS чернохвостый миобис m, чернохвостый тиранн m3. ENG black-tailed flycatcher4. DEU Schwarzschwanztyrann m5. FRA moucherolle f à queue noireDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > moucherolle à queue noire
-
7 perruche à queue noire
—1. LAT Polytelis anthopeplus ( Lear) [ Spathopterus anthopeplus ( Lear)]2. RUS роскошный горный попугай m3. ENG regent [smoker, regal, mountain] parrot, rock-pebbler [black-tailed, marlock] parrakeet4. DEU Bergsittich m5. FRA perruche f mélanure [à queue noire]DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > perruche à queue noire
-
8 synallaxe à queue noire
—1. LAT Asthenes humicola ( Kittlitz)2. RUS чернохвостый канастеро m3. ENG dusky-tailed [Kittlitz’s] canastero4. DEU Schwarzschwanzschlüpfer m5. FRA synallaxe m à queue noireDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > synallaxe à queue noire
-
9 traquet de roche à queue noire
—1. LAT Cercomela melanura ( Temminck)2. RUS чернохвостый скромный чекан m, чернохвостка f3. ENG blackstart, black-tailed rock chat4. DEU Grauschmätzer m, Schwarzschwanz(schmätzer) m5. FRA traquet m de roche à queue noireDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > traquet de roche à queue noire
-
10 trogon à queue noire
—1. LAT Trogon melanurus ( Swainson) [ Curucujus melanurus ( Swainson)]2. RUS чернохвостый трогон m3. ENG black-tailed trogon4. DEU Schwarzschwanztrogon m5. FRA trogon m à queue noireDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > trogon à queue noire
-
11 aiguillat à queue noire
—2. RUS темнохвостый катран m3. ENG black-tailed spurdog4. DEU —5. FRA aiguillat m à queue noireDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > aiguillat à queue noire
-
12 lamproie à queue noire
—1. LAT Lampetra ayresi (Günther)2. RUS американская речная [американская проходная] минога f3. ENG river [western] lamprey4. DEU —5. FRA lamproie f à queue noireDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > lamproie à queue noire
-
13 limace à queue noire
—1. LAT Careproctus melanurus Gilbert2. RUS чернохвостый карепрокт m3. ENG black-tailed liparid, black-tailed snailfish4. DEU —5. FRA limace f (de mer) à queue noireDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > limace à queue noire
-
14 limace de mer à queue noire
—1. LAT Careproctus melanurus Gilbert2. RUS чернохвостый карепрокт m3. ENG black-tailed liparid, black-tailed snailfish4. DEU —5. FRA limace f (de mer) à queue noireDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > limace de mer à queue noire
-
15 requin à queue noire
—1. LAT Carcharhinus wheeleri (Garrick)2. RUS чернопёрая акула f Уилера3. ENG black [black-tailed, black-finned] shark4. DEU Schwarzspitzenhai m5. FRA requin m à queue noire, aileron m noirDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > requin à queue noire
-
16 vivaneau queue noire
—1. LAT Lutjanus fulvus (Schneider)2. RUS чернохвостый луциан m, тамбак m3. ENG blacktail snapper, waigen [yellow-striped] snapper, taiva, tambak4. DEU —5. FRA vivaneau m queue noire, perche f à bords jaunesDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > vivaneau queue noire
-
17 strangalie à queue noire
1. LAT Strangalia melanura Linnaeus2. RUS странгалия f обыкновенная3. ENG —4. DEU schwarzafteriger Schnürbock m5. FRA strangalie f à queue noireDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > strangalie à queue noire
-
18 mangouste rouge à queue noire
1. LAT Herpestes sanguineus Rüppell2. RUS стройный мангуст m3. ENG slender mongoose4. DEU rote Manguste f5. FRA mangouste f rouge à queue noireDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > mangouste rouge à queue noire
-
19 rat à queue noire
1. LAT Capromys melanurus Peters2. RUS кистехвостая [чернохвостая] хутия f3. ENG black-tailed [bushy-tailed] hutia4. DEU Schwarzschwanz-Baumratte f5. FRA rat m à queue noireDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > rat à queue noire
-
20 aiguillât à queue noire
гл.Французско-русский универсальный словарь > aiguillât à queue noire
См. также в других словарях:
Chien De Prairie À Queue Noire — Chien de prairie à queue noire … Wikipédia en Français
Chien de prairie a queue noire — Chien de prairie à queue noire Chien de prairie à queue noire … Wikipédia en Français
Chien de prairie à queue noire — Chien de prairie à queue noire … Wikipédia en Français
Barge a queue noire — Barge à queue noire Barge à queue noire … Wikipédia en Français
Barge À Queue Noire — Barge à queue noire … Wikipédia en Français
Colombe à queue noire — Colombe à queue noire … Wikipédia en Français
Gobemoucheron à queue noire — Gobemoucheron à queue noire … Wikipédia en Français
Barge à queue noire — Limosa limosa … Wikipédia en Français
Goeland a queue noire — Goéland à queue noire Goéland à queue noire … Wikipédia en Français
Goéland À Queue Noire — Goéland à queue noire … Wikipédia en Français
Echasse a queue noire — Échasse à queue noire Échasse à queue noire … Wikipédia en Français